Sunday, January 1, 2017

【爱。Love】 亲爱的,不要跨过那条江 My Love, Don't Cross That River

这是一部关于一对非常老的夫妇的韩国纪录片,他们在他们的90年龄。它显示他们生活在这个年龄的日常生活。他们的浪漫与那些刚刚爱上了对方的情侣没有什么可比性,但是它足以融化每个人的心。他们没有性感的亲吻,他们没有诱人的亲近身体动作,但他们有温柔的触摸彼此的动作,他们彼此的每一个动作充满了爱,也如此地感人。令人惊讶的是,他们的爱情可以持续这么长的时间,超过了80年。这是真的很了不起,也不容易。这真是确确实实一个宝贵的关系。
This is a Korean documentary on a very old couple who were in their 90. It showed how they lived their daily life at this old age. The romantic they had was no comparison to those who just fell in love but it was sweet enough to melt everyone's heart. They didn't have sexy kiss and they didn't have seductive close-body touches, but they had heart-warming gentle touches on each other and every movements they had for each other were filled with love and so heart-touching. It is amazed of their love which could sustain such long period for over 80years, it is really remarkable and not easy. A precious relation indeed.

不幸的是,YouTube没有任何有英文字幕的版本。以下是仅提供中文+韩文字幕的完整版本。 Unforturnately, the youtube doesn't not have any version with English subtitle. Below is the full version with Chinese+Korea subtitle only.

这是这部纪录片的预告片,附英文字幕。虽然它不是完整版,但是,这个短片已经可以让你惊艳他们的爱情关系。
Here is the trailer for this documentary with English subtitle. Even though it is not the full version, however, this short clip already can amaze you with their love relationship. 



No comments:

Post a Comment